索尼將于2020年假期推出PlayStation 5游戲機

　　北京時間10月9日凌晨消息，索尼互動娛樂總裁兼CEO吉姆·瑞恩(Jim Ryan)表示，索尼的下一代游戲機將被命名為PlayStation 5，這款游戲機將在2020年假期推出。

　　以下是瑞恩就此發布的聲明全文：

　　自從我們最初在4月份發布了下一代游戲機，我們知道很多人都有興趣想要知道這款未來游戲產品將會帶來什么。今天，我很自豪地與大家分享，我們的下一代游戲機將被命名為PlayStation 5，我們將在2020年假期推出這款產品。

　　這一更新信息可能不會帶來巨大的驚喜，但隨著我們開始透露自己對下一代游戲機的愿景的更多細節，我們想要為PlayStation粉絲確認這一信息?！哆B線》雜志在今天早上發布的一篇報道中提到了這一信息更新和更多內容。

　　“更多內容”指的是讓我非常興奮的東西——對PlayStation 5將會附帶的新型控制器的預覽。我們下一代產品的目標之一是讓玩家在玩游戲時加深沉浸感，而我們有機會通過這種新型控制器來重新想象如何通過觸摸感來增加沉浸感。

　　就此而言，PlayStation 5的新型控制器有兩個關鍵創新。首先，我們將采用觸覺反饋技術來取代從第5代游戲機開始用于控制器的“震動”技術。有了觸覺反饋技術，你會真正感受到更加廣泛的反饋，這樣一來在賽車上撞墻的感覺與在足球場上鏟球的感覺就會有很大不同。當你在草地上奔跑或在泥濘中跋涉時，甚至可以感受到各種各樣的紋理。

　　第二個創新是我們稱為“自適應觸發器”的東西，它已經被整合到觸發器按鈕(L2/R2)中。開發者可以對觸發器的阻力進行編程，從而讓你感受到拉開弓箭或加速越野車輛通過巖石地形時的觸覺感覺。與觸覺結合在一起，這就可以產生更好地模擬各種動作的強大體驗。游戲制作者已經開始收到早期版本的新型控制器，我們迫不及待地想要看看在有了新功能之后，他們的想象力將會去向何方。

　　雖然未來一年時間里，我們還會分享更多有關PlayStation 5的信息，但我們在PS4上有大量的重磅體驗，包括《死亡擱淺》(Death Stranding)、《最后生還者2》(The Last of Us Part II)和《對馬島之鬼》(Ghost of Tsushima)等。我要感謝所有PlayStation粉絲，在我們走向游戲的未來之時，你們將繼續與我們一起踏上旅程。